Developed by GungHo, Lunar Remastered Collection is coming to PS5, PS4, Switch and Xbox Series X/S, and updates Lunar: Silver Star Story Complete and Lunar 2: Eternal Blue Complete for a new generation. In case you didn't know, both games were originally released on the Sega CD and were updated for Sony's 32-bit hardware over 20 years ago.
The Western versions of the games were localized by Working Designs, a North American company founded by Victor Ireland that specialized in bringing over Japanese RPGs.
John Ricciardi – of 8-4 and Superdeluxe fame – has spotted something interesting about the trailer:
While it's clear that a new singer has been drafted in for this version of the introduction song, the lyrics remain the same as those localized by Working Designs back in the '90s – so, if those lyrics are being used here, does that mean the Working Designs script is also being used?
This speculation hasn't gone down well with everyone, it's fair to say:
